メインコンテンツにスキップ

Magmaの表示言語を日本語に変更する方法

Magmaの表示言語は、アプリ設定の「一般」タブで日本語に切り替えられます。それ以外の言語で使いたい場合の、ブラウザの自動翻訳の設定方法も紹介します。

対応者:Ryan

世界中の多くのユーザーにMagmaを使っていただき、とてもうれしく思います。現在、Magmaが対応している言語は英語、日本語、韓国語のみですが、ブラウザの自動翻訳を設定すれば、その他の言語のユーザーも使いやすくなります。設定方法はこの後で説明します。

アプリ設定で言語を変更する

アプリ設定で言語を変更すると、アカウントに設定が保存されます。次にどのデバイスでログインしても、選んだ言語で表示されます。

現在は英語、韓国語、日本語のみに対応していますが、今後さらに対応言語を増やす予定です。

  1. キャンバスを開きます。

  2. 「編集」メニューを開き、「アプリ設定」を選択します。

  3. 「一般」タブで言語を変更します。

  4. 設定を保存して、ウィンドウを閉じます。

ブラウザの自動翻訳を設定する

注:自動翻訳は不正確な表現や誤りを含む場合がありますが、Magmaを使うときの助けになれば幸いです。

Google Chrome(パソコン)

  • メニューをタップ

  • 「設定」を開く

  • 「言語」を選択

  • ページ下部の「Google翻訳」の項目を探す

  • Google翻訳がオンになっていることを確認

  • 翻訳先の言語に母国語を設定

  • 自動翻訳する言語に英語を追加

  • 変更を保存

  • Magmaのページを更新

Microsoft Edge(パソコン)

  • ページを読み込むとポップアップが表示されます

  • ポップアップを閉じてしまった場合は、このアイコンをタップします

  • 言語を確認し、「完了」をタップします。

Google Chrome(iPad)

  • メニューをタップ

  • 「翻訳」を選択

  • ポップアップで設定を調整

Safari(iPad)

端末と異なる言語のWebサイトを開くと、読み込み後にアドレスバーに翻訳できることが表示されます。

  • アドレスバー左側の「ぁあ」(aA)アイコンをタップ

  • 「(言語)に翻訳」を選択

こちらの回答で解決しましたか?